Książka dla dzieci “Oto jest Paryż” – Miroslav Šašek

Ta książka przeniesie Was do magicznego Paryża lat 60. Zobaczycie tam słynne budowle, kawiarnie i ogrody. Spotkacie artystów, kwiaciarki, konsjerżki, bukinistów i… całe mnóstwo kotów. Wybierzecie się na spacer brzegiem Sekwany, odwiedzicie Luwr i wdrapiecie się na szczyt wieży Eiffla. A wszystko to dzięki czarującym ilustracjom Miroslava Šaška, które podbiły świat w latach 60., a dziś triumfalnie powracają jako perełka stylowej grafiki książkowej sprzed lat. Książka została uzupełniona o dodatek zawierający informacje o dzisiejszym Paryżu.

Miroslav Šašek (1916–1980)
Czeski ilustrator, malarz, autor książek dla dzieci. Z wykształcenia architekt. W 1948 roku, gdy w Czechosłowacji władzę przejęła partia komunistyczna, wyemigrował do Niemiec. Osiedlił się w Monachium, gdzie przez kilka lat pracował w Radiu Wolna Europa. Na wakacjach w Paryżu wpadł na pomysł książki Oto jest Paryż. Wydana w 1959 roku, zapoczątkowała 18-tomową serię książek dla dzieci o miastach świata, która przyniosła Šaškowi międzynarodową sławę. Dwa kolejne tomy – Oto jest Londyn i Oto jest Nowy Jork – zdobyły przyznawany przez „New York Times” tytuł Najlepszej Książki Ilustrowanej Roku (w latach 1959 i 1960). Dwie Siostry wydały dotąd sześć tomów serii Oto jest…

Maciej Byliniak (ur. 1981)
Redaktor, tłumacz. Autor tekstów do książek Cyrk i Zwierzyniec. Okazy wybrane. Od 2008 roku redaktor prowadzący w Wydawnictwie Dwie Siostry.

tekst i ilustracje:  Miroslav Šašek
tłumaczenie:  Maciej Byliniak
seria:  Oto Jest…

ISBN 978-83-8150-176-7
22 x 31 cm
oprawa twarda
56 str.
kategoria wiekowa 4+